Hlubší strana zálivu

Tvrdohlavý inspektor Nikola Banić po pádu komunismu odchází od policie a stává se jedním z prvních soukromých detektivů v Jugoslávii. Zpočátku pracuje jen na nudných zakázkách špehování nevěrných manželek, ale pak mu zavolá podivínský antikvář, který chce najít zmizelou ženu. Banić se vydává na ostrovy Lošinj a Unije a po mnoha zvratech a peripetiích se dostává na stopu brutálního gangu obchodníků s diamanty.

Král chorvatské detektivky Goran Tribuson se představuje ve své nejlepší formě.

přeložil Jan Doležal, brožovaná, 270 stran, 12 × 21 cm, 2013

Ukázka

Po opuštění zálivu, na jehož konci se rozkládal Malý Lošinj, nasměroval pan domácí loďku ke skupině ostrovů, mezi kterými se nacházely i Unije. Když Banić viděl, že se pluje sice pomalu, ale relativně jistě, pocítil úlevu, vylezl z polokabiny a podíval se dopředu. Protože bylo jasno a dobrá viditelnost, nad závojem zpěněné vody zřetelně vystupoval tmavý hřbet Susaku a nepravidelné útesy Malých a Velkých Srakan, za nimiž ležely zatím ještě neviditelné Unije.